Van linden, A. (2023) “Review of Lastres-López, Cristina. 2021. From Subordination to Insubordination: A Functional-pragmatic Approach to If/si-constructions in English, French and Spanish Spoken Discourse. Bern: Peter Lang.”, Research in Corpus Linguistics, 11(1), pp. 184-192. doi: 10.32714/ricl.11.01.11.