Building LANA-CASE, a spoken corpus of American English conversation: Challenges and innovations in corpus compilation
Abstract
The Lancaster-Northern Arizona Corpus of Spoken American English (LANA-CASE) is a collaborative project between Lancaster University and Northern Arizona University to create a publicly available, large-scale corpus of American English conversation. In this article, we describe the design of LANA-CASE in terms of the challenges that have arisen and how these have been addressed – including decisions related to operationalizing the domain, sampling the data, recruiting participants, and selecting instruments for data collection. In addressing these challenges, we were able to draw on and further develop strategies established in the creation of other spoken corpora (including the British English counterpart to LANA-CASE, the Spoken British National Corpus 2014) as well as to implement recent theoretical and technical innovations related to each step. We hope that this discussion can inform future projects focused on the design and construction of spoken corpora.
Downloads
Metrics
References
Aston, Guy and Lou Burnard. 1998. The BNC Handbook: Exploring the British National Corpus with SARA. Edinburgh: Edinburgh University Press.
Biber, Douglas. 1993. Representativeness in corpus design. Literary and Linguistic Computing 8/4: 243–257.
Biber, Douglas, Jesse Egbert, Daniel Keller and Stacey Wizner. 2021. Towards a taxonomy of conversational discourse types: An empirical corpus-based analysis. Journal of Pragmatics 171: 20–35.
Davies, Alan. 1991. The Native Speaker in Applied Linguistics. Edinburgh: Edinburgh University Press.
Dworkin, Jodi, Heather Hessel, Kate Gliske and Jessie H. Rudi. 2016. A comparison of three online recruitment strategies for engaging parents. Family Relations 65/4: 550–561.
Egbert, Jesse, Douglas Biber and Bethany Gray. 2022. Designing and Evaluating Language Corpora: A Practical Framework for Corpus Representativeness. Cambridge: Cambridge University Press.
Farrokhi, Farahman and Asgar Mahmoudi-Hamidabad. 2012. Rethinking convenience sampling: Defining quality criteria. Theory & Practice in Language Studies 2/4: 784–792.
Hanks, Elizabeth. (In preparation). Exploring the register of conversation: Uncovering linguists’ insights about its situational characteristics.
Knight, Dawn, Fernando Loizides, Steven Neale, Laurence Anthony and Irena Spasić. 2021. Developing computational infrastructure for the CorCenCC corpus: The National Corpus of Contemporary Welsh. Language Resources and Evaluation 55: 789–816.
Labov, William. 1997. Linguistics and sociolinguistics. In Nikolas Coupland and Adam Jaworski eds. Sociolinguistics: A Reader. London: Palgrave Macmillan, 23–24.
Leech, Geoffrey. 1993. 100 million words of English. English Today 9/1: 9–15.
Love, Robbie. 2020. Overcoming Challenges in Corpus Construction: The Spoken British National Corpus 2014. New York: Routledge.
Love, Robbie, Claire Dembry, Andrew Hardie, Vaclav Brezina and Tony McEnery. 2017. The Spoken BNC2014: Designing and building a spoken corpus of everyday conversations. International Journal of Corpus Linguistics 22/3: 319–344.
McCarthy, Michael J. 1998. Spoken Language and Applied Linguistics. Cambridge: Cambridge University Press.
McEnery, Tony and Andrew Wilson. 2001. Corpus Linguistics: An Introduction. Edinburgh: Edinburgh University Press.
McEnery, Tony and Gavin Brookes. 2022. Building a written corpus: What are the basics? In Anne O’Keeffe and Michael McCarthy eds. The Routledge Handbook of Corpus Linguistics. London: Routledge, 35–47.
Saha, Koustuv, Pranshu Gupta, Gloria Mark, Emre Kıcıman and Munmun De Choudhury. 2023. Observer effect in social media use. https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-2492994/v1
Shirk, Jennifer, Heidi Ballard, Candie Wilderman, Tina Phillips, Andrea Wiggins, Rebecca Jordan, Ellan McCallie, Matthew Minarchek, Bruce Lewenstein, Marianne Krasny and Rick Bonney. 2012. Public participation in scientific research: A framework for deliberate design. Ecology and Society 17/2: 1–20.
Simpson-Vlach, Rita C. and Sheryl Leicher. 2006. The MICASE Handbook: A Resource for Users of the Michigan Corpus of Academic Spoken English. Ann Arbor: University of Michigan Press.
U.S. Census Bureau. n.d. Explore census data. https://data.census.gov/(June 2022).
Copyright (c) 2024 Research in Corpus Linguistics
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
