The bewildering complexity of the biology register
Keywords:
Register analysis, sentence complexity, bilingual education, biology textbook for secondary students, popularizing literatureAbstract
Abstract – While considerable research has been conducted on the register analysis of English language tertiary textbooks, relatively little is explored about the register analytical features of secondary textbooks. The purpose of the present pedagogically-driven study is to analyse the register of biology textbooks for secondary students from the point of view of English as a Second Language (ESL) teaching by describing the register of the biology corpus (BIOCOR) that 10th grade students need to process during their studies at a bilingual secondary school. The research reports on the characteristic linguistic features of the BIOCOR with regard to the complexity of the texts syntactic structure. The BIOCOR (consisting of 7,021 words) is compared to a reference corpus (REFCOR) of general English texts at a CEFR B2 level (comprising 7,098 words) by exploring the frequency of ten types of syntactic structures (simple, compound and complex sentences of various number of dependent and independent clauses). The results of the investigation disclose that syntactic simplicity is prevalent in the BIOCOR: simple sentences abound, complex sentences are used in a modest manner, while complex-compound sentences are hardly present in the corpus. The syntactic simplicity of the biology textbook can be regarded as one of the linguistic features revealing the non-academic but popularizing nature of the secondary textbook register.Downloads
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Submission of your paper to this journal implies that the paper is not under submission for publication elsewhere. Material which has been previously copyrighted, published, or accepted for publication will not be considered for publication in this journal. Submission of a manuscript is interpreted as a statement of certification that no part of the manuscript is copyrighted by any other publisher nor is under review by any other formal publication. By submitting your manuscript to us, you agree on these copyright guidelines. It is your responsibility to ensure that your manuscript does not cause any copyright infringements, defamation, and other problems.
Submitted papers are assumed to contain no proprietary material unprotected by patent or patent application; responsibility for technical content and for protection of proprietary material rests solely with the author(s) and their organizations and is not the responsibility of the journal or its editorial staff. The main author is responsible for ensuring that the article has been seen and approved by all the other authors. It is the responsibility of the author to obtain all necessary copyright release permissions for the use of any copyrighted materials in the manuscript prior to the submission.
Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under the BY Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal
Article submission implies author agreement with this policy.